Between the devil and the deep blue sea

He was between the devil and the deep blue sea; he could either lose his job or lie to his boss.

She found herself between the devil and the deep blue sea, choosing between her family and her career.