Take someone under your wing

My mentor took me under his wing and helped me navigate my career.

She took the new intern under her wing and provided guidance and support.