Two-faced

He's a two-faced liar; he says one thing to your face and another behind your back.

Don't trust her; she's two-faced and unreliable.