Under the table

He received payments under the table to avoid paying taxes.

The deal was made under the table to avoid any official scrutiny.