Work one's fingers to the bone

She worked her fingers to the bone to provide for her family.

They worked their fingers to the bone to get the house ready for the party.