I'm beside myself with joy.

John: 'My daughter just graduated from university.'

Alice: 'Congratulations! I'm beside myself with joy for you and your family.'

John: 'That's amazing! You must be beside yourself with joy.'

Alice: 'I won first prize in the photography contest.'