Would you be so kind as to...

Translation language

Meaning

Very polite and formal request for assistance.

John: I have a large package that needs to be moved. Would you be so kind as to help me?

Alice: Of course, John. Would you be so kind as to tell me where it needs to go?

John: To the storage room, please.

Alice: Certainly. Let's get it moved. It's quite heavy, so I appreciate your help! Would you be so kind as to lift this end?