I have never encountered a situation where everything went wrong like this.

Translation language

Sentence

Narrator

Don't worry, you'll overcome this. It's rare to encounter a situation where everything goes wrong at once.

I've been fortunate; I haven't experienced a complete collapse of events like this before.

Have you ever been in a situation where absolutely everything went wrong?

If everything went wrong like this more often, I'd be completely overwhelmed.

I have not previously experienced a confluence of adverse circumstances of this magnitude.

This is the worst luck I've ever had; everything's gone haywire.

Nothing like this has ever happened to me before.

To have experienced or come across a particular set of circumstances.

All aspects of a situation or plan failed or went badly.