I stayed up all night working, but you were asleep the entire time.

Translation language

Sentence

Narrator

Don't stay up all night working; get enough sleep.

I often pull all-nighters to meet deadlines, while my roommate sleeps soundly.

Did you stay up late last night, too?

If I hadn't stayed up all night, I wouldn't be so tired now.

I worked throughout the night, while you remained asleep.

I was up all night working, but you were out cold.

I worked late, but you slept the whole time.

Remained awake the entire night.

Unconscious and sleeping for the whole duration.