She had been working on the project day and night, but the final presentation didn’t go as smoothly as anticipated.

Translation language

Sentence

Narrator

Don't overwork yourself; even with dedication, presentations can be unpredictable.

She dedicated herself to the project, working long hours, but the presentation had some unexpected issues.

Did your presentation go as planned, despite the long hours of preparation?

If she had had more time, the presentation might have gone more smoothly.

Despite her diligent round-the-clock efforts, the project's final presentation did not meet expectations.

She worked her butt off on the project, but the presentation didn't go so well.

She worked really hard, but the presentation wasn't good.

Continuously; without stopping.

To proceed without problems or unexpected difficulties.